YOU SAID:

Currently, it takes the form of a large sailing schooner, 92.93 m (304.9 ft) in length and weighing 1360 metric tonnes.

INTO JAPANESE

現在は、長さ 92.93 m (304.9 フィート)、重さ 1360 トンの大型セーリング スクーナーの形をとっています。

BACK INTO ENGLISH

It now takes the form of a large sailing schooner, 92.93 m (304.9 ft) long and weighing 1360 tons.

INTO JAPANESE

現在は、長さ 92.93 m (304.9 フィート)、重さ 1360 トンの大型セーリング スクーナーの形をとっています。

BACK INTO ENGLISH

It now takes the form of a large sailing schooner, 92.93 m (304.9 ft) long and weighing 1360 tons.