YOU SAID:
Custom checkouts can die
INTO JAPANESE
カスタムチェックアウトは廃止される可能性がある
BACK INTO ENGLISH
Custom checkouts may be deprecated
INTO JAPANESE
カスタムチェックアウトは廃止される可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Custom checkouts may be deprecated
That didn't even make that much sense in English.