YOU SAID:

cut my donkey's donkey in half

INTO JAPANESE

ロバのロバを半分に切った

BACK INTO ENGLISH

I cut a donkey in half in a donkey.

INTO JAPANESE

私はろばを半分に切りました。

BACK INTO ENGLISH

I cut the donkey in half.

INTO JAPANESE

私はロバを半分に切りました。

BACK INTO ENGLISH

I cut the donkey in half.