YOU SAID:

Cut off a head, two more grow back.

INTO JAPANESE

頭を切って、もう二頭は育つ。

BACK INTO ENGLISH

Cut your head and two more grow.

INTO JAPANESE

あなたの頭を切って、もう2頭は成長する。

BACK INTO ENGLISH

Cut your head and two more will grow.

INTO JAPANESE

ハープ２台

BACK INTO ENGLISH

And two more harps.

INTO JAPANESE

ハープ２台

BACK INTO ENGLISH

And two more harps.