YOU SAID:

Cut the red wire, not the blue or green wires. Don't touch any other wires.

INTO JAPANESE

赤い線、ない青や緑の線をカットします。他のワイヤーに触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Cut the red, blue and green lines. Avoid touching other wires.

INTO JAPANESE

赤、青、緑の線をカットします。他の線に触れることを避けてください。

BACK INTO ENGLISH

Cut the red, blue and green lines. Avoid touching other wires.