YOU SAID:

Cylinder magic is spreading like wildfire in Wisconsin! Tell your family and friends because it won't be here for long.

INTO JAPANESE

シリンダー マジックは、ウィスコンシン州で野火のように広がっている!それは長い間、ここされませんので、あなたの家族や友人を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Magic cylinder is in Wisconsin, spreading like wildfire! it for a long time here so please tell your family and friends.

INTO JAPANESE

魔法の筒は、野火のように広がって、ウィスコンシン州には!ここで長い時間のためにので、あなたの家族や友人を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Magic cylinder is spreading like wildfire, on Wisconsin! for long time, so please tell your family and friends.

INTO JAPANESE

魔法の筒は、ウィスコンシンを野火のように広がっている!長い時間のため、あなたの家族や友人を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

The magic cylinder Wisconsin spreading like wildfire! please tell your family and friends for a long time.

INTO JAPANESE

野火のように魔法の筒ウィスコンシン広がる!長い間、家族や友人を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Magic cylinder Wisconsin spreads like wildfire! tell family and friends for a long time.

INTO JAPANESE

魔法の筒ウィスコンシンに野火のように広がる!長い間、家族や友人を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Magic cylinder Wisconsin spread like wildfire! tell family and friends for a long time.

INTO JAPANESE

魔法の筒ウィスコンシンは、野火のように広がる!長い間、家族や友人を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Magic cylinder Wisconsin will spread like wildfire! tell family and friends for a long time.

INTO JAPANESE

魔法の筒ウィスコンシンを野火のように広がっていく!長い間、家族や友人を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Magic cylinder Wisconsin will spread like wildfire! tell family and friends for a long time.