YOU SAID:

Dėl kiekvieno išgyvenamo negalavimo,

INTO JAPANESE

経験したあらゆる病気に対して、

BACK INTO ENGLISH

For every illness I've had,

INTO JAPANESE

私が患ったあらゆる病気について

BACK INTO ENGLISH

For all the illnesses I've had

INTO JAPANESE

私が患ったすべての病気について

BACK INTO ENGLISH

For all the illnesses I've had