YOU SAID:

Dad? I thought we had an agreement. Eddie doesn’t roll around on my sofa and I don’t throw him in front of a bus.

INTO JAPANESE

パパ？合意したと思いました。エディは私のソファの上を転がったり、バスの前に投げたりしません。

BACK INTO ENGLISH

Daddy? I thought I agreed. Eddie doesn't roll on my couch or throw in front of the bus.

INTO JAPANESE

パパ？同意したと思いました。エディは私のソファで転がったり、バスの前に投げたりしません。

BACK INTO ENGLISH

Daddy? I thought I agreed. Eddie doesn't roll on my sofa or throw in front of the bus.

INTO JAPANESE

パパ？同意したと思いました。エディは私のソファで転がったり、バスの前に投げたりしません。

BACK INTO ENGLISH

Daddy? I thought I agreed. Eddie doesn't roll on my sofa or throw in front of the bus.