YOU SAID:
Dad invited me over to talk about Spain and Portugal tonight. You cool to have a night off from me?
INTO JAPANESE
父は今夜スペインとポルトガルについて話すよう私を招待してくれました。私から一晩休んでもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
My father invited me to talk about Spain and Portugal tonight. Can I take a night off from you?
INTO JAPANESE
父が私に今夜スペインとポルトガルについて話すよう誘ってくれました。一晩休んでもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
My father invited me to talk about Spain and Portugal tonight. Can I take a night off?
INTO JAPANESE
父が私に今夜スペインとポルトガルについて話すよう誘ってくれました。一晩休んでもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
My father invited me to talk about Spain and Portugal tonight. Can I take a night off?
You've done this before, haven't you.
