YOU SAID:

DAD, ITS THE CONSTITUTIONAL RIGHT I HAVE TO SKIP SCHOOL.

INTO JAPANESE

お父さん、その構成上の権利私は学校をスキップしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Dad, its constitutional rights I must skip school.

INTO JAPANESE

お父さん、その憲法上の権利私は学校をスキップしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Dad, that constitutional right I must skip school.

INTO JAPANESE

お父さん、その憲法上の権利、私は学校をスキップしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Dad, its constitutional rights, I must skip school.

INTO JAPANESE

お父さん、その憲法上の権利、私は学校をスキップしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Dad, its constitutional rights, I must skip school.