YOU SAID:

DAD! PUT MY CHROMEBOOK ON THE CHARGER!

INTO JAPANESE

お父さん!私の CHROMEBOOK を充電器に置く!

BACK INTO ENGLISH

Dad! I CHROMEBOOK put on charger!

INTO JAPANESE

お父さん!私は CHROMEBOOK を充電器に置く!

BACK INTO ENGLISH

Dad! I put charger CHROMEBOOK!

INTO JAPANESE

お父さん!私は CHROMEBOOK の充電器を置く!

BACK INTO ENGLISH

Dad! I put CHROMEBOOK charger!

INTO JAPANESE

お父さん!私は CHROMEBOOK の充電器を置く!

BACK INTO ENGLISH

Dad!

INTO JAPANESE

- パパ!

BACK INTO ENGLISH

- Dad!

INTO JAPANESE

- おとうさん!

BACK INTO ENGLISH

- Dad!