YOU SAID:

Dad; we’re well out of range.

INTO JAPANESE

お父さん;私たちは範囲外です。

BACK INTO ENGLISH

Dad; we are out of bounds.

INTO JAPANESE

お父さん;私たちは限界を超えています。

BACK INTO ENGLISH

Dad; we are over the limit.

INTO JAPANESE

お父さん;私たちは限界を超えています。

BACK INTO ENGLISH

Dad; we are over the limit.