YOU SAID:

daisan no bakudan, bites the dust

INTO JAPANESE

だいさんのばくだん、ほこりをかむ

BACK INTO ENGLISH

Dain's babble bites dust

INTO JAPANESE

Dainのガラガラと噛み付く

BACK INTO ENGLISH

Bite with Dain's rattle

INTO JAPANESE

Dainのガラガラとかむ

BACK INTO ENGLISH

Dain's rattle and bite

INTO JAPANESE

ダインのガラガラとかみ傷

BACK INTO ENGLISH

Dine's rattle and bite

INTO JAPANESE

ダインのガラガラとかみ傷

BACK INTO ENGLISH

Dine's rattle and bite