YOU SAID:
dakota smells so bad it’s unbearable
INTO JAPANESE
ダコタは臭すぎて耐えられない
BACK INTO ENGLISH
Dakota smells so bad I can't stand it
INTO JAPANESE
ダコタは臭くて我慢できない
BACK INTO ENGLISH
Dakota stinks and can't stand it
INTO JAPANESE
ダコタは臭くて我慢できない
BACK INTO ENGLISH
Dakota stinks and can't stand it
You've done this before, haven't you.