YOU SAID:

dalen needs to figure out how to cope with not swimming for more that two hours at a time when he's at a pool

INTO JAPANESE

ダレンは、プールにいるときに一度に2時間以上泳いでいないことに対処する方法を見つけ出す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Darren needs to figure out how to deal with not swimming for more than two hours at a time when he's in the pool

INTO JAPANESE

ダレンは、彼がプールにいるときに一度に2時間以上泳いでいないことに対処する方法を見つけ出す必要があります

BACK INTO ENGLISH

Darren needs to figure out how to deal with not swimming for more than two hours at a time when he's in the pool