YOU SAID:

dame da ne dame yo dame na no yo

INTO JAPANESE

ダメダネダメヨダメナノヨ

BACK INTO ENGLISH

No good no good no good

INTO JAPANESE

ダメダメダメダメ

BACK INTO ENGLISH

No no no no no

INTO JAPANESE

いやいやいやいやいや

BACK INTO ENGLISH

No no no no no