YOU SAID:

Dame da ne dame yo dame na no yo Anta ga suki de sukisugite Dore dake tsuyoi osake demo Yugamanai omoide ga baka mitai

INTO JAPANESE

Dame da ne dame yo dame na no yo Anta ga suki de sukisugite Dore dake tsuyoi osake demo Yugamanai omoide ga baka mitai

BACK INTO ENGLISH

Dame da ne damn yo damn na no yo You are so shy, but I'm still a virgin

INTO JAPANESE

ダメだよ、くそよ、くそなのよ、君はとてもシャイだけど、私はまだ童貞よ

BACK INTO ENGLISH

No, shit, shit, you're so shy and I'm still a virgin

INTO JAPANESE

いや、くそ、くそ、君はとても恥ずかしがり屋で、私はまだ童貞だ

BACK INTO ENGLISH

No, shit, shit, you're so shy and I'm still a virgin.

INTO JAPANESE

いや、くそ、くそ、あなたはとても恥ずかしがり屋で、私はまだ童貞です。

BACK INTO ENGLISH

No, shit, shit, you're so shy and I'm still a virgin.