YOU SAID:

Dancing at the school dance with my best friend who can not dance.

INTO JAPANESE

踊ることができない私の最高の友人と学校のダンスで踊る。

BACK INTO ENGLISH

Dance at the dance school with best friend I can not dance.

INTO JAPANESE

私は踊ることができない親友とダンス学校でダンスします。

BACK INTO ENGLISH

I dance dance school with a friend can not dance.

INTO JAPANESE

私はダンスを踊る友人と学校は踊ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I can't dance dancing friends and school.

INTO JAPANESE

私は、ダンスのお友達と学校を踊ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot dance dancing friends and school.

INTO JAPANESE

私は、ダンスのお友達と学校を踊ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot dance dancing friends and school.