YOU SAID:

dancing queen young and sweet only 17 dancing queen feel the beat from the tambourine, oh yeah you can dance you can jive having the time of your life

INTO JAPANESE

ダンシング クイーン 若くて甘い たった 17 人のダンシング クイーン タンバリンのビートを感じて

BACK INTO ENGLISH

Dancing queen, young and sweet There are only 17 dancing queens Feel the beat of the tambourine

INTO JAPANESE

ダンシング クイーン、若くて甘い ダンシング クイーンは 17 人しかいない タンバリンのビートを感じて

BACK INTO ENGLISH

Dancing queen, young and sweet There are only 17 dancing queens Feel the beat of the tambourine