YOU SAID:

dancing through the graves of those that stand at my feet.

INTO JAPANESE

私の足元に立つ人々の墓の間を踊りながら。

BACK INTO ENGLISH

Dancing among the graves of those who stand at my feet.

INTO JAPANESE

私の足元に立つ人々の墓の間で踊っている。

BACK INTO ENGLISH

Dancing among the graves of those who stand at my feet.