YOU SAID:

Dang it Marvin don't shoot yourself in the face Jeff already got shot in the face

INTO JAPANESE

ダン・ザ・マーヴィンは顔で自分を撃ってはいけないジェフはすでに顔を揃えている

BACK INTO ENGLISH

Dan the marvin should not shoot himself by face Jeff already has faces

INTO JAPANESE

ダンはマーヴィンは顔で自分を撃つべきではないジェフはすでに顔をしている

BACK INTO ENGLISH

Dan should not shoot himself in face with Marvin Jeff already has a face

INTO JAPANESE

ダンはマーヴィンと顔を合わせて逃げるべきではないジェフはすでに顔をしている

BACK INTO ENGLISH

Dan should not run away face-to-face with Marvin Jeff already has a face

INTO JAPANESE

ダンはマーヴィンと顔を合わせて走ってはいけませんジェフはすでに顔をしています

BACK INTO ENGLISH

Dan must not run face to face with Marvin Jeff already has a face

INTO JAPANESE

ダンはマーヴィンと顔を合わせて走ってはいけませんジェフはすでに顔をしています

BACK INTO ENGLISH

Dan must not run face to face with Marvin Jeff already has a face