YOU SAID:

Dark pale light frail dank pail white snail

INTO JAPANESE

濃い青白い軽い弱い湿ったバケツの白いカタツムリ

BACK INTO ENGLISH

dark pale light weak white snail in wet bucket

INTO JAPANESE

濡れたバケツの中の暗い淡い明るい弱い白いカタツムリ

BACK INTO ENGLISH

Dark pale bright weak white snail in a wet bucket

INTO JAPANESE

濡れたバケツの中の暗い淡い明るい弱い白いカタツムリ

BACK INTO ENGLISH

Dark pale bright weak white snail in a wet bucket