YOU SAID:

Darling, can you please re-cook the burnt dark chocolate pie?

INTO JAPANESE

ダーリン、あなたしてください再調理できる焼けの暗いチョコレートのパイですか。

BACK INTO ENGLISH

Darling, you can cook again burnt dark chocolate pie is.

INTO JAPANESE

最愛の人、もう一度焼け暗闇を作ることができますチョコレートパイです。

BACK INTO ENGLISH

This is a darling, can once again make the burnt dark chocolate pie.

INTO JAPANESE

これは最愛の人、焼けの暗いチョコレートのパイをもう一度行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

It can do it again loved the burnt dark chocolate pie.

INTO JAPANESE

それを行うことができますそれは再び焼けの暗いチョコレートのパイを追加しました。

BACK INTO ENGLISH

It can do it again added the burnt dark chocolate pie.

INTO JAPANESE

それを行うことができますそれは再び焼けの暗いチョコレートのパイを追加しました。

BACK INTO ENGLISH

It can do it again added the burnt dark chocolate pie.