YOU SAID:

darling....i love you so much ,but i never told you that

INTO JAPANESE

最愛の人....私はあなたをとても愛しています、しかし私はあなたにそれを決して言いませんでした

BACK INTO ENGLISH

Beloved .... I love you so much, but I never told you that

INTO JAPANESE

最愛の人....私はあなたをとても愛していますが、私はあなたにそれを決して言いませんでした

BACK INTO ENGLISH

Beloved .... I love you so much, but I never told you that