YOU SAID:

Darth Plagueis the Wise was a dark lord of the Sith so wise and so powerful he could influence the force to create midi-chlorians to create life. Reaching the man cloth space is the emperor he se the original Dent to create life

INTO JAPANESE

Darth Plagueis the Wiseはシスの暗い君主だったので、彼は人生を創造するためにミディ・クロリアンを作る力に影響を与えることができました。男の布のスペースに達すると、彼は元のデントは人生を創るために皇帝です

BACK INTO ENGLISH

Darth Plagueis the Wise was a dark monarch of Sith so he was able to influence the power to make Midi Chlorian to create life. When reaching the space of a man's cloth, he is the original dent is the emperor to create a life

INTO JAPANESE

Darth Plagueis the WiseはSithの暗い君主だったので、Midi Chlorianが人生を創造する力に影響を与えることができました。人間の布の空間に到達すると、彼は元の凹みは人生を創る皇帝です

BACK INTO ENGLISH

Darth Plagueis the Wise was Sith's dark prince, so Midi Chlorian was able to influence the ability to create life. Upon reaching the space of the human cloth, he is the emperor who creates life the original dent

INTO JAPANESE

Darth Plagueis the WiseはSithの暗黒の王子だったので、Midi Chlorianは人生を創造する能力に影響を与えました。人間の布の空間に達すると、彼は生命を創造する天皇です。

BACK INTO ENGLISH

Darth Plagueis the Wise was Sith 's dark prince, so Midi Chlorian influenced the ability to create life. When reaching the space of human clothing, he is the emperor who creates life.

INTO JAPANESE

Darth PlagueisはSithの暗黒の王子だったので、Midi Chlorianは人生を創造する能力に影響を与えました。人間の衣服の空間に到達すると、彼は人生を創る皇帝です。

BACK INTO ENGLISH

As Darth Plagueis was Sith 's dark prince, Midi Chlorian influenced the ability to create life. When reaching the space of human clothing, he is the emperor who creates life.

INTO JAPANESE

Darth PlagueisはSithの暗黒の王子だったので、Midi Chlorianは人生を創造する能力に影響を与えました。人間の衣服の空間に到達すると、彼は人生を創る皇帝です。

BACK INTO ENGLISH

As Darth Plagueis was Sith 's dark prince, Midi Chlorian influenced the ability to create life. When reaching the space of human clothing, he is the emperor who creates life.