YOU SAID:

David dances and screams on the table

INTO JAPANESE

Davidはテーブルで踊り、悲鳴を上げる

BACK INTO ENGLISH

David dances at the table and screams

INTO JAPANESE

Davidはテーブルで踊って悲鳴を上げる

BACK INTO ENGLISH

David screams at the table by dancing

INTO JAPANESE

ダビデはダンスによってテーブルで叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

David screams at the table by dance

INTO JAPANESE

ダビデはダンスでテーブルで叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

David screams at the table at dance

INTO JAPANESE

ダビデはダンスのテーブルで叫ぶ

BACK INTO ENGLISH

David screams at the dance table

INTO JAPANESE

ダビデはダンステーブルで悲鳴を上げる

BACK INTO ENGLISH

David screams at the dance table