Translated Labs
YOU SAID:
Days pass every few hours or so
INTO JAPANESE
数時間ごとに1日が経過する
BACK INTO ENGLISH
One day elapses every few hours
You've done this before, haven't you.