YOU SAID:

Dazed, reeling, about to break

INTO JAPANESE

ボーッ、動揺、解除

BACK INTO ENGLISH

Dazed, shaken, or remove

INTO JAPANESE

ボーッ、動揺、または削除します。

BACK INTO ENGLISH

Dazed and shaken, or delete.

INTO JAPANESE

ボーッし、振られたり、または削除します。

BACK INTO ENGLISH

The bag, shaken, or delete.

INTO JAPANESE

バッグ、動揺、または削除します。

BACK INTO ENGLISH

Bag, shaken, or delete.

INTO JAPANESE

バッグ、動揺、または削除します。

BACK INTO ENGLISH

Bag, shaken, or delete.