YOU SAID:
dead and alive at the same time
INTO JAPANESE
死んだと同時に生きています。
BACK INTO ENGLISH
Alive and dead at the same time.
INTO JAPANESE
生きていると同時に死んだ。
BACK INTO ENGLISH
Dead and alive at the same time.
INTO JAPANESE
死んだと同時に生きています。
BACK INTO ENGLISH
Alive and dead at the same time.
INTO JAPANESE
生きていると同時に死んだ。
BACK INTO ENGLISH
Dead and alive at the same time.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
