YOU SAID:

Dead men tell no tales

INTO JAPANESE

死んだ人の悪口を言う

BACK INTO ENGLISH

To speak ill of the dead

INTO JAPANESE

死者の悪口を言う

BACK INTO ENGLISH

To speak ill of the dead