YOU SAID:

dead people are dead and dumb but not stupid

INTO JAPANESE

死んだ人々は死んで愚かではありませんが、愚かではありません

BACK INTO ENGLISH

Dead people are not dead stupid but not stupid

INTO JAPANESE

死んだ人は死んでも愚かではないが、愚かではない

BACK INTO ENGLISH

A dead person is not stupid to die, but not stupid

INTO JAPANESE

死んだ人は死ぬほど愚かではないが、愚かではない

BACK INTO ENGLISH

A dead person is not stupid enough to die, but not stupid

INTO JAPANESE

死んだ人は死ぬほど愚かではないが、愚かではない

BACK INTO ENGLISH

A dead person is not stupid enough to die, but not stupid