YOU SAID:

dear diary i dont know whats going up but somethings up

INTO JAPANESE

親愛なる日記私は何が起こっているのかわかりませんが、何かが上がっています

BACK INTO ENGLISH

Dear Diary I don't know what's going on, but something is up

INTO JAPANESE

親愛なる日記何が起こっているのかわかりませんが、何かが起きています

BACK INTO ENGLISH

Dear Diary I don't know what's going on, but something is happening

INTO JAPANESE

親愛なる日記何が起こっているのかわかりませんが、何かが起こっています

BACK INTO ENGLISH

Dear Diary I don't know what's going on, but something is happening