YOU SAID:
Dear Lord can you please make Alan stop saying Nice wrong and keep saying Yo-Kai Watch 3 Sushi and Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主よすることができますしてくださいアラン間違ってニースを言うことを止め、ヨ改時計 3 寿司と天ぷらを言っておいて!
BACK INTO ENGLISH
Dear Lord you can please stop wrong Alan, nice to say, Yo breaks: total 3 say sushi and Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主よください停止できます間違ってアランと言って、ヨ改いい: 合計 3 と寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Dear Lord please wrong can stop say Alan, OT good breaks: total 3 and sushi Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主よ間違ってすることができますを停止するくださいと言うアランは、OT の良い区切り: 3 ・寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Dear Lord can be wrong, to stop say Alan is nice OT break: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主よ言うことができるが間違って停止するアラン良い OT 休憩: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Dear Lord I can say that is wrong, and to stop good OT break: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主よ私言うことができるそれは間違っていると良い OT 休憩を停止する: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Dear Lord and can I say that it is wrong to stop good OT break: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主とすることができます私は良い OT 休憩を停止するは間違いだと言って: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
My dear Lord can stop good OT break the mistake to say: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主を停止することができます良い OT を破ると言うミス: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Miss say good OT can stop the dear Lord to break: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
ミスと言う良い OT を破る親愛なる主を止めることができます: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Dear Lord break good OT say mistakes may be: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主休憩良い OT が間違いかもしれないことを言う: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Say you could mistake good Dear Lord rest OT: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
親愛なる主休める OT と間違えるかもしれないと言う: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Say could mistake OT rest the dear Lord: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
ミス OT 残り親愛なる主の可能性が言う: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Miss OT rest the dear Lord could say: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
ミス OT 残り親愛なる主が言うことができる: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Miss OT rest can say dear Lord: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
ミス OT 残りは親愛なる主を言うことができる: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Miss OT the rest can say dear Lord: 3, sushi Tempura!
INTO JAPANESE
ミス OT 残りは親愛なる主を言うことができる: 3、寿司天ぷら!
BACK INTO ENGLISH
Miss OT the rest can say dear Lord: 3, sushi Tempura!
Well done, yes, well done!
