YOU SAID:

(Death! Despair! Ohhhh! I'm gonna do it, I'm gonna die!!!)

INTO JAPANESE

（死！絶望！ああ！私はやるつもりだ、私は死ぬつもりだ!!!）

BACK INTO ENGLISH

(Death! Despair! Oh! I'm gonna do it, I'm gonna die !!!)

INTO JAPANESE

（死！絶望！ああ！私はそれをやるつもりだ、私は死ぬつもりだ!!!）

BACK INTO ENGLISH

(Death! Despair! Oh! I'm going to do it, I'm going to die !!!)

INTO JAPANESE

（死！絶望！ああ！私はそれをするつもりです、私は死ぬつもりです!!!）

BACK INTO ENGLISH

(Death! Despair! Oh! I'm going to do it, I'm going to die !!!)