YOU SAID:
Death gotta be easy, cause life is hard. It'll leave you physically, mentally, and emotionally scarred.
INTO JAPANESE
死は簡単だ、人生は難しい。それはあなたに肉体的、精神的、そして感情的に傷跡を残すでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Death is easy, life is difficult. It will leave you with physical, mental and emotional scars.
INTO JAPANESE
死は容易であり、人生は困難です。肉体的、精神的、感情的な傷跡が残ります。
BACK INTO ENGLISH
Death is easy and life is difficult. Physical, mental, and emotional scars remain.
INTO JAPANESE
死は容易であり、人生は困難です。身体的、精神的、および感情的な傷跡が残ります。
BACK INTO ENGLISH
Death is easy and life is difficult. Physical, mental, and emotional scars remain.
You've done this before, haven't you.