YOU SAID:

Delicious things to eat, the popcorn can't be beat, the sparkling drinks are the candy!

INTO JAPANESE

おいしいものを食べる、ポップコーンは、ビートすることはできません、スパーク リング飲料お菓子!

BACK INTO ENGLISH

Hey popcorn to eat good food, can't be beat, spark ring beverages candy!

INTO JAPANESE

ちょっと良い食べ物を食べるポップコーンはビートすることはできません、スパーク リング飲料お菓子!

BACK INTO ENGLISH

Popcorn to eat good food can't be beat, spark ring beverages candy!

INTO JAPANESE

ポップコーン良い食べ物を食べることはできませんビートする、スパーク リング飲料お菓子!

BACK INTO ENGLISH

You can't eat popcorn food spark ring beverages candy to the beat!

INTO JAPANESE

ポップコーン食品スパーク リング飲料お菓子ビートを食べることはできません!

BACK INTO ENGLISH

You can't eat popcorn food sparkling beverages candy beat!

INTO JAPANESE

スパーク リング飲料お菓子打つポップコーン食品を食べることはできません!

BACK INTO ENGLISH

Spark ring sweets drinks can't beat popcorn food to eat!

INTO JAPANESE

スパーク リングお菓子飲み物はポップコーンを食べる食品を打つことができない!

BACK INTO ENGLISH

Spark ring sweets drinks can't beat popcorn to eat food!

INTO JAPANESE

スパーク リングお菓子飲み物は、食べ物を食べるためにポップコーンを打つことができない!

BACK INTO ENGLISH

You can't beat popcorn for the sparkling ring candy drink eat food!

INTO JAPANESE

輝くリングお菓子飲み物食べ物を食べるために、ポップコーンを打つことができない!