YOU SAID:

Demand for a half-sized Mondo tank was high, so the Mondo-30 was created. It is slightly less high. Uses insulation and advanced materials to decrease the power needed to cool the tank.

INTO JAPANESE

ハーフサイズのモンド戦車の需要が高かったため、モンド-30 が作られました。高さは少し低くなります。断熱材と先進的な素材を使用し、タンクの冷却に必要な電力を削減します。

BACK INTO ENGLISH

Due to high demand for a half-sized Mondo tank, the Mondo-30 was created. The height will be slightly lower. Uses insulation and advanced materials to reduce the power required to cool the tank.

INTO JAPANESE

ハーフサイズのモンド戦車に対する高い需要により、モンド-30 が作られました。高さは若干低くなります。断熱材と先進的な素材を使用し、タンクの冷却に必要な電力を削減します。

BACK INTO ENGLISH

Due to high demand for a half-sized Mondo tank, the Mondo-30 was created. The height will be slightly lower. Uses insulation and advanced materials to reduce the power required to cool the tank.