Translated Labs

YOU SAID:

Demian, who is wearing a black cap, is also listening to something over his white headphones.

INTO JAPANESE

黒い帽子をかぶっているデミアンも、彼の白いヘッドホンで何かを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

Demian, who is wearing a black hat, is also listening to something with his white headphones.

INTO JAPANESE

黒い帽子をかぶっているデミアンも、白いヘッドフォンで何かを聴いています。

BACK INTO ENGLISH

Demian, wearing a black hat, is also listening to something with white headphones.

INTO JAPANESE

デミアンは黒い帽子をかぶって、白いヘッドホンで何かを聴いています。

BACK INTO ENGLISH

Demian wears a black hat and hears something with white headphones.

INTO JAPANESE

デミアンは黒い帽子をかぶり、白いヘッドホンで何かを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Demian wears a black hat and hears something with white headphones.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

11
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
7
votes
25Aug09
1
votes