YOU SAID:

Density of fire increases proportionally to the curiousness of the target.

INTO JAPANESE

火の密度はターゲットの奇妙さに比例して増加します。

BACK INTO ENGLISH

The density of fire increases in proportion to the target's weirdness.

INTO JAPANESE

火の密度は、ターゲットの奇妙さに比例して増加します。

BACK INTO ENGLISH

The density of fire increases in proportion to the target's weirdness.