YOU SAID:

Deoxyribose Nucleic Acid is inside of every biotic thing in existence.

INTO JAPANESE

デオキシリボ核酸は、存在のすべての生物のものの中です。

BACK INTO ENGLISH

Deoxyribonucleic acids are among those of all living beings.

INTO JAPANESE

デオキシリボ核酸はすべての生物のものの中にあります。

BACK INTO ENGLISH

Among all living things is deoxyribonucleic acid.

INTO JAPANESE

生きているものの中にはデオキシリボ核酸があります。

BACK INTO ENGLISH

There are deoxyribonucleic acids in living things.

INTO JAPANESE

生物にはデオキシリボ核酸があります。

BACK INTO ENGLISH

There are deoxyribonucleic acids in organisms.

INTO JAPANESE

生物にはデオキシリボ核酸があります。

BACK INTO ENGLISH

There are deoxyribonucleic acids in organisms.