YOU SAID:

derpy or octavia, either way I suffer

INTO JAPANESE

derpyまたはオクタヴィア、私が苦しむいずれかの方法

BACK INTO ENGLISH

derpy or Octavia, any of the methods that I suffer

INTO JAPANESE

derpyまたはオクタヴィア、私が苦しむのいずれかの方法

BACK INTO ENGLISH

derpy or Octavia, one of the methods that I suffer

INTO JAPANESE

derpyまたはオクタヴィア、私が苦しむのいずれかの方法

BACK INTO ENGLISH

derpy or Octavia, one of the methods that I suffer