YOU SAID:
Des wa he fama puzzled less vin pro jetz then singer des he gende havdil gut heave bater mor büse vit ti le de ant ä hö knoter y eim 15,000 years. He wa y ant morndil des
INTO JAPANESE
15,000 年前、彼はプロのジェット機よりも戸惑いを感じず、その後歌手になった彼は、ハヴディル ガット ヘーブ バット モル ビュース ヴィット ティ ル デ アント エイ ノター y エイムを知りました。彼は本当にアリだよ、デス
BACK INTO ENGLISH
15,000 years ago, he was less confused than a professional jet and then he became a singer and he found out havdir got heb bat mor viewus vit til de ant ay notar y aim. He's really ant, desu.
INTO JAPANESE
15,000年前、彼はプロのジェット機よりも混乱が少なく、その後歌手になり、彼が知っているアリの目的のためにもっと多くのことを見ていることに気付きました。彼は本当にアリです、デス。
BACK INTO ENGLISH
15,000 years ago, he was less of a mess than a professional jet, then became a singer, and realized he was seeing more for the purposes of the ants he knows. He really is an ant, Des.
INTO JAPANESE
15,000 年前、彼はプロのジェット機よりも散らかっていなかったが、その後歌手になり、自分が知っているアリの目的のためにもっと多くのものを見ていることに気づいた。彼は本当にアリだ、デス。
BACK INTO ENGLISH
15,000 years ago, he was less messy than a professional jet, but then he became a singer and found himself looking at more for the purposes of the ant he knew. He really is an ant, Des.
INTO JAPANESE
15,000 年前、彼はプロのジェット機よりも散らかっていなかったが、その後歌手になり、自分が知っているアリの目的のためにもっと多くのことを見ていることに気づいた。彼は本当にアリだ、デス。
BACK INTO ENGLISH
15,000 years ago, he was less messy than a professional jet, but then he became a singer and found himself looking at more for the purposes of the ants he knew. He really is an ant, Des.
INTO JAPANESE
15,000 年前、彼はプロのジェット機よりも散らかっていなかったが、その後歌手になり、自分が知っているアリの目的のためにもっと多くのことを見ていることに気づいた。彼は本当にアリだ、デス。
BACK INTO ENGLISH
15,000 years ago, he was less messy than a professional jet, but then he became a singer and found himself looking at more for the purposes of the ants he knew. He really is an ant, Des.
You've done this before, haven't you.