YOU SAID:

Design-the bow and from Fat women need

INTO JAPANESE

デザイン、弓および脂肪質の女性の必要性から

BACK INTO ENGLISH

From the need for design, bow and fat women

INTO JAPANESE

デザイン、弓、脂肪の女性のための必要性から

BACK INTO ENGLISH

From the need for design, bow, and fat women

INTO JAPANESE

デザインや弓、脂肪質の女性の必要性から

BACK INTO ENGLISH

From the design and bow, fat women need

INTO JAPANESE

デザイン弓から、脂肪質の女性が必要があります。

BACK INTO ENGLISH

From the bow design fat women might need.

INTO JAPANESE

弓のデザインから、脂肪質の女性が必要があります。

BACK INTO ENGLISH

From the design of the bow must be fat women.

INTO JAPANESE

弓のデザインから、脂肪質の女性をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

From the design of the bow must be fat women.