YOU SAID:

Desmond, there is an urgent matter we must discuss. Contact me on a secure line immediately!

INTO JAPANESE

デズモンド、話し合わなければならない緊急の問題があります。安全な回線ですぐにご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Desmond, we have an urgent matter to discuss. Please contact us immediately via a secure line.

INTO JAPANESE

デズモンド、緊急に話し合わなければならない問題があります。安全な回線を通じてすぐにご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Desmond, we have an urgent matter to discuss. Please contact us immediately through our secure line.

INTO JAPANESE

デズモンド、緊急に話し合わなければならない問題があります。安全な回線を通じて直ちにご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Desmond, we have an urgent matter to discuss. Please contact us immediately via a secure line.

INTO JAPANESE

デズモンド、緊急に話し合わなければならない問題があります。安全な回線を通じてすぐにご連絡ください。

BACK INTO ENGLISH

Desmond, we have an urgent matter to discuss. Please contact us immediately through our secure line.

INTO JAPANESE

デズモンド、緊急に話し合わなければならない問題があります。安全な回線を通じて直ちにご連絡ください。