YOU SAID:

Despicable Dooku deftly drops dastardly doom doodoo dookie dutifuly!

INTO JAPANESE

卑劣なドゥークーが、卑劣なドゥードゥー、ドゥードゥー、律儀に巧みに投下します！

BACK INTO ENGLISH

Despicable dooku skillfully drops to despicable doo doo, doo doo, dutiful!

INTO JAPANESE

卑劣なドゥークが巧みに卑劣なドゥードゥー、ドゥードゥー、従順に降下します！

BACK INTO ENGLISH

Despicable dooku skillfully descends despicable doo doo, doo doo, obedience!

INTO JAPANESE

卑劣なドゥークが巧みに降りてくる卑劣なドゥードゥー、ドゥードゥー、従順！

BACK INTO ENGLISH

Despicable dooku come down skillfully despicable doo doo, doo doo, obedient!

INTO JAPANESE

卑劣なドゥーク、巧みに降りてくる卑劣なドゥードゥー、ドゥードゥー、従順！

BACK INTO ENGLISH

Despicable dooku, despicable doo-doo, doo-doo, obedient!

INTO JAPANESE

卑劣なドゥードゥー、卑劣なドゥードゥー、ドゥードゥー、従順！

BACK INTO ENGLISH

Despicable doo doo, despicable doo doo, doo doo, obedient!

INTO JAPANESE

卑劣なドゥドゥ、卑劣なドゥドゥ、ドゥドゥ、従順！

BACK INTO ENGLISH

Despicable Doudou, Despicable Doudou, Doudou, Submissive!

INTO JAPANESE

卑劣なドゥドゥ、卑劣なドゥドゥ、ドゥドゥ、従順！

BACK INTO ENGLISH

Despicable Doudou, Despicable Doudou, Doudou, Submissive!