YOU SAID:

despite making up only 30% of the population...

INTO JAPANESE

人口のわずか30％を占めるにもかかわらず...

BACK INTO ENGLISH

Despite occupying only 30% of the population ...

INTO JAPANESE

人口の30％しか占めていないにもかかわらず...

BACK INTO ENGLISH

Despite only 30% of the population ...

INTO JAPANESE

人口のわずか30％にもかかわらず...

BACK INTO ENGLISH

Despite only 30% of the population ...