YOU SAID:

detention for you. ninety seconds remain

INTO JAPANESE

あなたのための拘禁。 90秒残っている

BACK INTO ENGLISH

For your detention. 90 seconds left.

INTO JAPANESE

あなたの勾留。残り 90 秒。

BACK INTO ENGLISH

Your detention. Rest 90 seconds.

INTO JAPANESE

あなたの延滞。残り 90 秒。

BACK INTO ENGLISH

Your arrears. Rest 90 seconds.

INTO JAPANESE

あなたの滞納。残り 90 秒。

BACK INTO ENGLISH

Your arrears. Rest 90 seconds.