YOU SAID:

Detritivore's power and toughness are each equal to the number of nonbasic land cards in your opponents' graveyards. Suspend X—Variable Colorless3Red. X can't be 0. (Rather than cast this card from your hand, you may pay Variable Colorless3Red and exile it with X time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, cast it without paying its mana cost. It has haste.) Whenever a time counter is removed from Detritivore while it's exiled, destroy target nonbasic land.

INTO JAPANESE

Detritivoreのパワーとタフネスは、対戦相手の墓地にある非基本的な土地カードの数に等しい。 X-Variable Colorless3Redを中断する。 （このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、Variable Colorless3Redを支払ってXタイムカウンターを捨ててもよい。あなたのアップキープの開始時にタイムカウンターを1個取り除く。

BACK INTO ENGLISH

Detritivore's power and toughness are equal to the number of non-basic land cards in your opponent's graveyard. Suspends X-Variable Colorless3Red. (Instead of casting this card from your hand, you may pay Variable Colorless 3 Red and discard the X time counter.

INTO JAPANESE

Detritivoreのパワーとタフネスは、あなたの相手の墓地にある非基本土地カードの枚数に等しい。 X-Variable Colorless3Redを一時停止します。 （あなたの手札からこのカードを唱える代わりに、Variable Colorless 3 Redを支払ってXタイムカウンターを捨ててもよい。

BACK INTO ENGLISH

The power and toughness of Detritivore is equal to the number of non-basic land cards in your opponent's graveyard. Pause X-Variable Colorless3Red. (Instead of casting this card from your hand, you may pay Variable Colorless 3 Red and discard the X time counter.

INTO JAPANESE

Detritivoreのパワーとタフネスは相手の墓地にある非基本土地カードの枚数に等しい。 X-Variable Colorless3Redを一時停止します。 （あなたの手札からこのカードを唱える代わりに、Variable Colorless 3 Redを支払ってXタイムカウンターを捨ててもよい。

BACK INTO ENGLISH

Detritivore's power and toughness are equal to the number of non-basic land cards in your opponent's graveyard. Pause X-Variable Colorless3Red. (Instead of casting this card from your hand, you may pay Variable Colorless 3 Red and discard the X time counter.

INTO JAPANESE

Detritivoreのパワーとタフネスは、あなたの相手の墓地にある非基本土地カードの枚数に等しい。 X-Variable Colorless3Redを一時停止します。 （あなたの手札からこのカードを唱える代わりに、Variable Colorless 3 Redを支払ってXタイムカウンターを捨ててもよい。

BACK INTO ENGLISH

The power and toughness of Detritivore is equal to the number of non-basic land cards in your opponent's graveyard. Pause X-Variable Colorless3Red. (Instead of casting this card from your hand, you may pay Variable Colorless 3 Red and discard the X time counter.

INTO JAPANESE

Detritivoreのパワーとタフネスは相手の墓地にある非基本土地カードの枚数に等しい。 X-Variable Colorless3Redを一時停止します。 （あなたの手札からこのカードを唱える代わりに、Variable Colorless 3 Redを支払ってXタイムカウンターを捨ててもよい。

BACK INTO ENGLISH

Detritivore's power and toughness are equal to the number of non-basic land cards in your opponent's graveyard. Pause X-Variable Colorless3Red. (Instead of casting this card from your hand, you may pay Variable Colorless 3 Red and discard the X time counter.