YOU SAID:

Diabetes is a diabolic debated deputitional dirty discussion.

INTO JAPANESE

糖尿病は悪魔のような議論の余地のない汚い議論です。

BACK INTO ENGLISH

Diabetes is a daunting argument that is devoid of debate.

INTO JAPANESE

糖尿病は議論を欠いている困難な議論です。

BACK INTO ENGLISH

Diabetes is a difficult argument lacking argument.

INTO JAPANESE

糖尿病は議論を欠いている難しい議論です。

BACK INTO ENGLISH

Diabetes is a difficult argument lacking argument.