YOU SAID:
Diane loves the summer season, so she would like to buy a bee box.
INTO JAPANESE
ダイアンは夏のシーズンが大好きなので、ビーボックスを買いたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Diane loves the summer season, so she wants to buy a beebox.
INTO JAPANESE
ダイアンは夏のシーズンが大好きなので、ビーボックスを買いたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Diane loves the summer season, so she wants to buy a beebox.
That didn't even make that much sense in English.